Future-Proofing Customer Communications: Navigating Data, Personalization, and AI